Avec cet épisode Dominator, la licence Burnout conclut son passage sur la console qui l'a révélée au grand public avec panache : redoutablement fun, varié, joli, et d'une efficacité à toute épreuve, ce cinquième opus sur PS2 pèche néanmoins par une trop grande frilosité qui l'empêche de s'imposer comme l'apothéose à laquelle nous étions en droit de nous attendre. Il ne s'agit au final que d'un épisode supplémentaire, fut-il excellent, qui picore avec paresse quelques idées dans les itérations précédentes sans jamais prendre le moindre risque avec ses fondations bien établies. Une valeur sûre que les amateurs de course arcade et de sensations fortes peuvent donc acheter sans broncher, mais il faudra vraisemblablement attendre Burnout 5 pour voir la série se lancer hors des sentiers qu'elle a battus elle-même.